【中文商業Email範例】掌握正確電子郵件格式,職場溝通更順利

Email撰寫

電子郵件是職場中不可或缺的溝通工具,一封格式清晰、語氣有禮的Email,不僅能精準傳達訊息,更能展現出你的專業態度。你是否也在撰寫電子郵件時,猶豫該如何開頭、結尾,或擔心格式不夠規範、語氣不夠得體?那這篇文章就是為你準備的!本文將帶你了解正確的電子郵件格式,並附上完整的中文商業Email範例,讓你的職場溝通更加順利!

正確的電子郵件格式包括哪些要素?

在職場中,撰寫一封專業的電子郵件,是溝通的基本功。無論是寫給同事、上司還是客戶,掌握正確的電子郵件格式,能讓對方快速理解你的來意,也能提升回覆的效率。那麼,一封完整的中文商業Email範例,應該包括哪些要素呢?以下是7大關鍵要素:

  • 收件人(To/Cc/Bcc)
  • 主旨(Subject)
  • 問候語(Greeting)
  • 引言(Introduction)
  • 正文(Body)
  • 結語與署名(Closing & Signature)
  • 附件(Attachment)
撰寫電子郵件
撰寫電子郵件

1.收件人(To/Cc/Bcc)

撰寫Email的第一步,就是確認你的收件人填寫正確。如果收件人電郵地址填錯,不只無法及時傳達消息,還可能錯失重要合作機會。若是同一封信件需要讓多人知情,除了主收件人(To)之外,也可以加入副本(Cc)或密件副本(Bcc):

  • 主收件人(To:你需要直接溝通的人。
  • 副本(Cc:讓其他相關人員同步了解內容,不一定需要回覆。
  • 密件副本(Bcc:讓收件人看到郵件內容,但其他收件人不會看見此電郵地址,能保護密件副本收件人隱私。

2.主旨(Subject)

主旨一般是第一眼被看到的信息,也是決定收件人是否點開閱讀的關鍵。因此,主旨務必簡潔明確,一眼就要讓人明白你想表達什麼。例如「會議邀請:7月3日10:00」、「請確認報價單內容」等,直接點出信件的重點與目的。過於模糊或冗長的標題容易被忽略,甚至誤判為垃圾郵件,尤其在發送求職信時,清晰明了的主旨更容易被HR注意到。

3.問候語(Greeting)

問候語通常放在信件開頭,搭配恰當的稱謂,能傳達你對對方的尊重。選擇問候語時,建議根據對象的身份以及你們之間的熟悉程度來調整。

  • 如果對方是客戶、上司,宜使用較正式的稱呼,例如「尊敬的張經理您好」;
  • 若是日常來往頻繁的同事或合作夥伴,則可使用「王先生您好」或「小林你好」,語氣自然且不失禮貌。
  • 若需要提及對方公司,應避免使用「你司」、「我司」,改用「貴公司」、「本公司」或直接稱呼公司名稱。

4.引言(Introduction)

在正文開始之前,簡單說明你的身份、來意或之前的交流背景,有助於對方快速對焦。例如「我是XX公司的業務代表,曾與您在上次展覽會面」、「感謝您上週提供的資訊,這封信是回覆相關內容」等。這個部分不需要過長,但清晰明了,讓人更容易進入主題。

5.正文(Body)

正文是整封Email的主體,你需要清楚說明來意、重點及所需行動,並適當分段。若有多項內容要傳達,可以使用條列或標號方式,一目了然。此外,語氣要禮貌並明確表達需求,例如「煩請確認以下細節」或「請協助提供文件副本」。

Email正文格式:

  • 先點出主要目的(例如:「這封郵件是為了確認會議時間」)
  • 接著補充細節(例如:日期、地點、附件說明等)
  • 最後提出需要對方配合或回覆的部分

6.結語與署名(Closing & Signature)

結尾時簡單總結重點,表達期待或謝意,例如:「期待您的回覆,如有疑問請隨時聯繫」、「感謝您撥冗閱讀」。接著附上完整署名,包括姓名、職稱、公司名稱與聯絡方式,方便對方回覆或進一步聯繫。

7.附件(Attachment)

若信件需要附上檔案,記得在正文中提及「詳見附件」或「附件為報價單PDF檔」。傳送前,務必確認檔案是否已成功上傳,名稱是否清楚明確。若檔案太大,也可以考慮使用雲端連結方式,並設定適當權限,避免來回補件浪費彼此時間。

中文商業Email範例

以下是一篇正確格式的中文商業Email範例,適合職場日常溝通使用,可供參考。

中文商業Email範例
中文商業Email範例

中文商業Email撰寫重點

撰寫電子郵件
撰寫電子郵件

1.使用專業的電郵地址

電郵地址往往會影響收件人對你的第一印象,尤其是在你首次與對方接觸時。如果你是公司員工,使用公司統一的信箱格式會較為穩妥。若是自由工作者,建議使用以姓名為主的電郵地址,避免使用過於個人化或不正式的帳號,如「ilovecoffee123」,以免讓收件人產生疑慮或直接忽略。

2.使用描述性主旨

主旨應清楚點出信件核心內容,建議以簡潔的方式說明來意,例如:「【會議通知】7月5日產品簡報安排」。另外有一個小技巧,若有回覆需求,可以直接在主旨中寫明「請回覆」、「請確認」等提示,能有效提升收件人的處理效率。

3.正文保持條理清晰

Email內文應圍繞主要目的展開,用詞簡潔清晰、語氣專業。需要敘述的內容較多時,你可以視情況分段或使用條列方式,令內容更容易閱讀與理解。若涉及多項細節或步驟,建議適度採用粗體、標題或項目符號,能讓收件人迅速抓住重點。

4.明確說明後續動作

在信件結尾處簡要重申要點,並清楚交代下一步,例如:「若內容無誤,煩請於週五前回覆確認」、「如需補充資料,敬請告知」。這一步能有效協助收件人掌握工作時效,避免溝通不足導致進度延誤。

5.得體的感謝結語

結尾部分宜加入祝頌語,展現禮貌。中文Email結尾感謝常用「敬祝順心」、「祝安好」「祝工作順利」等,搭配正式署名,包含姓名、職位、公司名稱及聯絡方式。

6.寄出前細心檢查

在發送信件前,務必再次檢查信件內容,包括電郵地址是否正確、語句是否通順、附件是否齊全等。若有錯別字、格式混亂或語意不明的情況,容易影響專業印象,甚至導致誤會。建議在發送前先預覽一遍信件,確認無誤。

中文商業Email撰寫註意事項,職場溝通不NG

中文商業Email撰寫注意事項
中文商業Email撰寫注意事項

以下整理了一些實用的中文商業Email撰寫注意事項,幫助你職場溝通不踩雷,快快收藏吧!

  • 署名要完整清楚:郵件結尾應清楚標示你的姓名、職稱、公司名稱與聯絡方式,方便對方後續聯繫。
  • 附件需命名:若信件中有附檔,務必確認檔名清楚、格式正確且已成功上傳,避免出現未命名或亂碼檔案。
  • 切忌長篇大論:商業溝通講求效率,請避免拖泥帶水、拐彎抹角,盡量開門見山地表達你需要傳達的信息。
  • 內容分段清楚:建議每段控制在3-5行內(約140字左右),條理分明地說明細節或需求讓對方能快速掃讀,掌握Email重點。
  • 避免使用表情符號與口語用字:像商業Email這類較正式的信件往來,應避免加入表情符號或過於口語化的詞語,這種用法會讓信件看起來不夠專業。